Emerson completa a aquisição da Chloride

St. Louis, 3 de Setembro de 2010 – A Emerson (NYSE: EMR) anunciou hoje que completou a sua aquisição do Chloride Group PLC, que se junta agora às marcas de produto globais fortes dentro da Emerson Network Power. Esta aquisição ajuda a conduzir a estratégia de crescimento a longo prazo global da Emerson para soluções de sistema de alimentação ininterrupta (UPS) e centro de dados integrado. Como previamente anunciado, o preço de aquisição foi de aproximadamente $1,5 biliões.

A tecnologia avançada de UPS, a forte presença na Europa, a organização avançada de serviços, e as soluções de alimentação personalizadas para uma ampla gama de aplicações da Chloride completam outras marcas e empresas da Emerson Network Power, incluindo Liebert, Avocent, Energy Systems, Knürr, ASCO e Aperture. A adição da Chloridefortalece a capacidade da Emerson de disponibilizar Business-Critical Continuity™ e fornece soluções de alimentação de infra-estrutura TI. A Chloride acrescenta força à posição global da Emerson com a sua tecnologia UPS industriais e base de clientes.

“Estamos entusiasmados com as oportunidades e opções abertas agora para os nossos clientes com a adição da empresa Chloride,” afirma Ed Feeney, Vice-Presidente Executivo da Emerson e líder empresarial da Emerson Network Power. “A Chloride é uma grande empresa, com uma posição europeia líder e fortes relações no sector industrial. Isto complementa tudo o que fazemos.”

O rápido crescimento da transferência de dados e uma necessidade profissional critica de elevada disponibilidade conduzem a necessidade de soluções de alimentação continua. Perante a variabilidade de fornecimento da rede de energia, os clientes confiam na tecnologia da Emerson e Chloride para manter níveis de energia claros  eficientes e de continuidade, uma vez que ficar sem energia ou off-line não é uma opção.

“Uma vez que a gestão de um centro de dados TI e da infra-estrutura física tornaram-se mais complexa e essencial, actualmente os clientes devem ter à sua disposição soluções de alimentação integradas e completas para possibilitar uma verdadeira Gestão das Infra-estruturas do Centro de Dados (DCIM) e ganhar uma maior disponibilidade e eficiência energética,” afirmou Feeney.

Peter Loconto, presidente da empresa Network Power’s Energy Systems, foi nomeado para liderar a nova organização europeia Emerson Network Power. As secções da Emerson Network Power na Europa irão reportar-se a Loconto, assim como a empresa Chloride recentemente adquirida, a qual será liderada por Tim Cobbold, actualmente Chefe Executivo da Chloride.

“A assistência tem sido uma força essencial da Chloride e podemos assegurar aos clientes que continuarão a receber a mesma elevada qualidade e níveis de apoio e assistência que estes recebiam da Chloride,” afirmou Loconto.

Nos últimos anos, a Emerson fez várias aquisições estratégicas para fortalecer e alargar as capacidades de produto e serviços dentro da Europe e por todo o mundo para a empresa Emerson’s Network Power Systems. Emerson tem tido há muito uma presença forte na Europa para os seus produtos e serviços da marca Liebert, sistemas de alimentação ininterrupta (UPS) e tecnologia precisa de arrefecimento.

Mais tarde em 2009, Emerson adquiriu a Avocent Corporation, a qual adicionou gestão de infra-estruturas TI e tecnologia de performance de operação de dispositivos para reforçar as capacidades DCIM da Emerson Network Power. Gestão de infra-estruturas do centro de dados é uma abordagem holística para monitorizar e gerir a camada de infra-estrutura do centro de dados (energia, arrefecimento e ambiente da sala), a camada da infra-estrutura TI (computação, armazenamento e comunicações) e o intervalo entre as duas camadas.

“A Emerson posiciona-se de forma significativa para apoiar necessidades de infra-estruturas de comunicações e computação. Estes são mercados chave e de rápido crescimento que fornecem oportunidades de crescimento futuras a longo prazo,” afirmou Feeney.

Tim Cobbold acrescentou: “Estamos entusiasmados por nos tornarmos parte da forte empresa global Emerson e aguardamos ansiosamente como parte da Emerson para conhecer os desafios e oportunidades nos nossos mercados dinâmicos.”

A Chloride emprega mais de 2.500 pessoas em 23 países, incluindo mais de 400 funcionários no Reino Unido. A empresa possui instalações de montagem e de teste em Itália, França, EUA e Índia, para além das instalações de I&D na Índia, Alemanha e Itália e uma joint venture de produção na China.

A Emerson já tem uma forte presença de engenharia, I&D, produção e vendas na Europa, com cerca de $4,3 biliões de vendas, aproximadamente 24.000 funcionários e aproximadamente 70 locais de produção na região. Em 2009, as vendas globais da Emerson Network Power foram de $5,54 biliões em 2009 e as suas vendas na Europa no mesmo ano foram cerca de $900 milhões, com cerca de 3.200 funcionários, mais de 300 engenheiros de E&D e 10 locais de produção na região.

A Emerson acolherá uma breve apresentação para debater esta transacção e outras aquisições e actividade de despojos às 13:30 Hora central (14:30 Hora oriental) na quinta-feira, 9 de Set.. Um webcast de apresentação ao vivo estará disponível na área Relações de Investidor no sítio Web da Emerson em www.Emerson.com/financial na altura do evento, e será disponibilizado um arquivo de repetição durante cerca de uma semana.

Acerca da Emerson Network Power

A Emerson Network Power, uma empresa da Emerson (NYSE:EMR), é a líder global em Business-Critical Continuity™ desde a grelha até ao chip para redes de telecomunicação, centros de dados, instalações de saúde e industriais. A Emerson Network Power fornece soluções inovadoras e experiência em áreas como sistemas de energia CA e CC e de arrefecimento preciso, energia e computação integrados, racks e compartimentos integrados, comutação e controlo de energia, gestão de infra-estruturas e conectividade. Todas as soluções são apoiadas globalmente pelos técnicos de assistência da Emerson Network Power local. Saiba mais sobre os produtos e serviços da Emerson Network Power em www.EmersonNetworkPower.com.

Acerca da Emerson

Emerson, sediada em St. Louis, Missouri, EUA, é uma líder global em unir tecnologia e engenharia para fornecer soluções inovadoras para clientes do mercado industrial, comercial e doméstico através da sua alimentação de rede, gestão do processo, automação industrial, tecnologias de climatização, empresas de aparelhos e ferramentas. As vendas no ano fiscal de 2009 foram de $20,9 biliões. Para mais informações visite: www.Emerson.com.

Back to press release page